İshak

ErkekİbraniceGeleneksel

Anlam ve Köken

İshak, İbranice Yiṣḥaq (יִצְחָק) — "gülecek, gülen" anlamından — adından gelir. Hz. İbrahim ile Hz. Sare'nin yaşlılıklarına rağmen ilahi vaatle dünyaya gelen oğullarının adıdır. İsim, Hz. Sare'nin yaşlılığında müjdeyi duyduğunda gülüşüne (Tekvin 18:12) atıfla gülecek olan anlamını taşır. Kur'an'da Hz. İshak adı 17 kez geçer; Ulu'l-Azm peygamberleri arasında doğrudan sayılmasa da Hz. Yakup'un babası ve Yahudi peygamberler silsilesinin atası olarak İslam-İbrâhîmî gelenekte merkezi bir yerdedir. 176 yıllık derin TÜİK tarihiyle 2025'te #234 sıradadır.

İshak adı, İbranice Yiṣḥaq (יִצְחָק) sözcüğünden gelir; ṣ-ḥ-q (gülmek) kökünün yi-faʿal gelecek-zaman kalıbındadır — "o güleceK, gülen." Adın bu anlamı, Tevrat'ta Hz. Sare'nin yaşlılığında çocuk doğuracağı müjdesini duyunca "şaşkınlıkla gülmesi" (Tekvin 18:10-15) ve Hz. İbrahim'in de aynı müjdeyi alınca güldüğüne (Tekvin 17:17) bağlanır. Arapçaya Isḥāq (إسحاق) olarak geçti — sesinin Arapçada s olarak okunuşu, q sesinin korunmasıyla. Türkçeye Osmanlı dini-edebî yoluyla İshak (yumuşak Türkçe söyleyişle) yerleşmiş; Doğu Anadolu'da İshak ve İshağ çift söyleyiş duyulur.

Popülerlik

İshak, 1850 TÜİK kayıtlarında 100-200 sıralarında bulunur ve 19. yüzyıl Anadolu'sunun yaygın peygamber-isimlerinden biriydi. 20. yüzyıl ortasında modernleşme dalgasında orta-frekansa indi. 2010 sonrası dindar şehirli ailelerin peygamber-ismi tercihinde Hz. İshak'ın yer alması ve Doğu Anadolu kültür-mirası hatırasıyla hafif bir yükseliş yaşadı. 2025'te #234 sıradadır.

Popülerlik Trendi

Düşüyor
1.215.429.18501875190019251950197520002025Sıralama

Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar

Dini ve Manevi Bağlam

İslam: Hz. İshak, Hz. İbrahim'in iki oğlundan biri olarak (diğeri Hz. İsmail) İbrâhîmî peygamberler silsilesinin temel halkalarından biridir. Hz. Yakup'un babası ve Hz. Yusuf'un dedesi olarak İsrailoğulları-peygamberlerinin atası sayılır. İslamî tefsir geleneğinde Hz. İbrahim'in kurban etmek üzere götürdüğü oğlun kim olduğu (İsmail mi, İshak mı) tartışmalıdır; cumhur İslam ulemâsı İsmail görüşünü tercih ederken, bazı erken kaynaklar İshak'ı da göz önünde bulundurur. Yahudilik: Yitzhak Avinu (atamız İshak) — İbrahim ve Yakup ile birlikte üç patriktirden ikincisi. Hristiyanlık: Galatyalılara Mektubu'nda (4:21-31) Pavlus İshak'ı vaad ile doğan olarak vurgular ve onu Yeni Ahit'in İsa-vaadinin ön-tipi sayar.

Kur'an-ı Kerim'de: Saffat Suresi, 112. Ayet

Biz onu, salihlerden bir peygamber olmak üzere İshak'la müjdeledik.

Tarihi Figürler

Hz. İshak Peygamber

Tahminen M.Ö. 1900, Kenan

Hz. İbrahim'in ikinci oğlu (ilki Hz. İsmail); annesi Hz. Sare. Babası 100, annesi 90 yaşındayken Allah'ın vaadiyle dünyaya gelmesi (Tekvin 17:17, 18:10-14; Hud 71-73), İbrâhîmî dinlerin ortak "imkânsızı mümkün kılan ilahi vaad" anlatısının zirvesidir. Babası tarafından kurban edilmek üzere götürülmesi (Tevrat'a göre İshak; İslamî gelenek genellikle İsmail) İbrâhîmî teslimiyet öğretisinin temelidir. Hz. Yakup'un babası, dolayısıyla İsrailoğullarının ve onların on iki kabilesinin atası.

İshak Paşa (Sarayı)

1685-1784, Doğubayazıt / Ağrı

Doğubayazıt'ta 1685-1784 arasında inşa edilen anıtsal Osmanlı sarayı. Çolak Abdi Paşa ve oğlu İshak Paşa tarafından yaptırılmış; Türk-İslam mimarisinin Selçuklu, Osmanlı ve İran tesirlerini birleştiren özgün eserlerinden biridir. İshak Paşa Sarayı adı, Doğu Anadolu'da Osmanlı saray-mimarisinin sembolü olarak Türk kültürel hafızasında yer alır.

Edebiyatta ve Folklorda

Kur'an-ı Kerim — Bakara, Âl-i İmrân, Saffat, Hud, Meryem

Hz. İshak adı Kur'an'da 17 kez geçer. En önemli atıflar: Bakara 133 ("İbrahim, İsmail ve İshak'ın ilahı"), Saffat 112-113 (Hz. İbrahim'e İshak müjdesi), Hud 11:71-73 (Hz. Sare'nin gülmesi ve İshak ile Yakup müjdesi), Meryem 49 (Hz. İbrahim'e İshak ve Yakup'un bağışlanması).

Tevrat — Tekvin 17, 18, 21, 22

Tevrat'ın Avraham döngüsünün merkezindeki figürlerden biri. Doğum müjdesi (Tekvin 17:15-22), Hz. Sare'nin gülmesi ve doğum (Tekvin 18:9-15, 21), Akeda — kurban-imtihanı (Tekvin 22:1-19) Yahudi geleneğinin kurucu metinleridir.

Uluslararası Karşılıkları

  • İbraniceYiṣḥaq (יִצְחָק)
  • ArapçaIsḥāq (إسحاق)
  • İngilizceIsaac
  • AlmancaIsaak
  • İspanyolca / PortekizceIsaac / Isaque
  • RusçaIsaak (Исаак)

Ünlü İsimdaşlar

Hz. İshak Peygamber

Dini figür

Hz. İbrahim ile Hz. Sare'nin yaşlılıklarında doğan oğlu (Tahminen M.Ö. 1900). Hz. Yakup'un babası, İsrailoğullarının atası ve Hz. Yusuf'un dedesi.

Benzer İsimler

Tümünü Gör →

Sıkça Sorulan Sorular

Daha Fazla Keşfet