Nazik
Nazik İsminin Anlamı ve Kökeni
Nazik, Farsça "nazuk" sözcüğünden gelir; "naz" (eda) kökünden "narin, ince, hassas; kibar, saygılı" anlamına gelir. "Nezaket" ile aynı köktendir. Klasik divan şiirinde "nazik mizaç, nazik eda" sevgili tasvirinin sevilen ifadeleridir. Iraklı şair Nazik el-Melaike (1923-2007) de bu adı taşır.
Türkçeye Osmanlı edebi saray çevrelerinden yumuşak söyleyişle nazik yazımıyla yerleşmiş, modern Türkçede kibar, saygılı davranan, terbiyeli anlamlarıyla yan anlam genişlemesi yaşamıştır. Modern Arap edebiyatında Iraklı kadın şair Nazik el-Mela'ika (1923-2007), 1947'de Bedr Şakir es-Seyyab ile birlikte modern Arap şiirinin taf'ila serbest vezin akımının kurucu figürlerinden oldu.
Popülerlik
Nazik, 1854'ten itibaren TÜİK kayıtlarında Osmanlı saray edebi ve ailelerinin sevdiği klasik kız adı olarak görünür. 20. yüzyıl boyunca Türk ailelerinde 200-500 sıralarında istikrarlı kaldı; 2024'te #420 sıradadır.
Popülerlik Trendi
YükseliyorKaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
Edebiyatta ve Folklorda
Klasik Pers-Osmanlı divan şiiri — nazuk mizac / nazuk bedem terkipleri
Hafız, Sa'di, Cami, Baki, Fuzuli, Nedim ve diğer klasik şairlerin gazellerinde nazuk mizac (narin mizaç), nazuk bedem (narin vücut), nazuk eda (zarif tavır) gibi terkipler sevgili tasvirinin estetik söyleyişte yer alır.
Modern Arap şiiri — taf'ila serbest vezin akımı
Nazik el-Mela'ika ve Bedr Şakir es-Seyyab · 1947Modern Arap edebiyatının kurucu yenilenme akımı; klasik Arap kasida vezninden serbest vezne geçiş hareketi. Nazik el-Mela'ika'nın el-Kulira (Kolera, 1947) ve Bedr Şakir es-Seyyab'ın benzer şiirleri bu akımın kurucu örnekleri.
Uluslararası Karşılıkları
- FarsçaNāzuk
- ArapçaNāzik
- UrducaNazuk
- AzericeNazik
Ünlü İsimdaşlar
Nâzik el-Melâ'ika
Iraklı kadın şair (1923-2007); modern Arap edebiyatının *taf'īla* serbest vezin akımının kurucularından biri olarak Bedr Şâkir es-Seyyâb ile birlikte 1947'de bu yeniliği başlattı. *el-Kūlīrā* (Kolera, 1947) şiiri serbest vezinli modern Arap şiirinin ilk örneklerinden sayılır.