Rüveyda

Rüveyda, Arapça Rüveyde — 'yumuşakça yürümek, yavaş hareket etmek' kökünün dişil küçültme isim formu — "yavaş yumuşakça yürüyen küçük kız" anlamına gelir. Aynı kökten gelen ruvayd sözcüğü Kur'an'da Tarık Suresi 17. ayette geçer (amhilhum ruvaydan = "onlara biraz mühlet ver"). Klasik Arap edebiyatında Rüveyde zarif yavaş yürüyüşün ve ince zarafetin sembolüdür. Türkçeye Osmanlı dini edebi yoluyla girmiş, klasik bir kız adı olarak yerleşmiştir.

Arapça Rüveyde, 'yumuşakça yürümek, yavaş gitmek; talep etmek, kastetmek' kökünün dişil küçültme (tasghir) formudur. Aynı kökten ruvayd (azıcık, yavaş; Tarık 17'de geçer), irada (irade, isteme), murid (mürid, talep eden), el-Murid (Allah'ın isimlerinden, isteyici), raid (öncü, lider) türetilmiştir. Rüveyde küçültme formu — ki Arapça'da sevgi yakınlık ifade eder — "yavaş yumuşakça yürüyen küçük (sevgili) kız" anlamına gelir. Klasik Arap edebiyatında ve şiirinde el-mar'a er-ruvayda (yavaş zarif yürüyen kadın) ifadesi kadın güzelliğinin standart benzetmelerinden biridir. Türkçeye Rüveyda (yumuşak söyleyişle) yerleşmiş; Osmanlı klasik döneminden bugüne kullanılan bir kız adıdır.