Behice
Behice İsminin Anlamı ve Kökeni
Behice, Arapça Behice sözcüğünden gelir; b-h-c (sevinmek, güzelleşmek, parlamak) kökünden türeyen ve "şen, güleryüzlü, neşeli, ferah kadın" anlamlarını taşıyan bir kız adıdır. Kur'an-ı Kerim Hac Suresi 22:5'te zevcin behic (güzel her çift) ifadesinde yaratılışın çeşitliliğindeki estetik güzellik anlatılır. Aynı kökten behçet (sevinç, güzellik), Behcet (eril ad) sözcükleri gelir. Türk kültüründe Behice Boran (1910-1987) — sosyolog, akademisyen ve eski Türkiye İşçi Partisi genel başkanı — bu adın taşıyıcılarındandı.
Aynı kök ailesinden el-bahca (sevinç, neşe), el-mubtahic (sevinçli), el-bahic (parlak, hoş), el-ibtihac (sevinme, gönül açıklığı duyma) sözcükleri türer. Klasik Arap söyleyişte behic sıfatı kişinin gönül açıklığını ve neşesini ifade eder.
Popülerlik
Behice, 1858'den itibaren TÜİK kayıtlarında Doğu Anadolu, Güneydoğu Anadolu, İç Anadolu Sünni ailelerin sevdiği klasik İslami kız adı şeklinde görünür. 165 yıllık derin TÜİK tarihiyle (1858-2023) 2023'te #430 sıradadır.
Popülerlik Trendi
YükseliyorKaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
Dini ve Manevi Bağlam
İslam: Behcet (sevinç, parlaklık, güzellik) klasik İslami söyleyişte manevi sevinç-ferahlık kavramının ifadelerindendir. Kur'an Hac Suresi 22:5 ayeti "zevcin behic" (her güzel cinsten) ifadesini kullanır; Naml 27:60 ayeti "hadaik dhate behcetin" (göz alıcı güzellikteki bahçeler) tabiriyle cennet bahçelerinin güzelliğini anlatır. Klasik tasavvuf edebiyatında behcet kavramı manevi halin estetik-yansımasını ifade eder; Behcetü'l-Esrar (Sırların Sevinci) gibi tasavvuf eserlerinin başlıklarında yer alır.
Kur'an-ı Kerim'de: Hac Suresi, 5. Ayet
Yeryüzünü kupkuru görürsün; ama onun üzerine suyu indirdiğimizde harekete geçer, kabarır ve her güzel cinsten çiftler bitirir.
Uluslararası Karşılıkları
- ArapçaBahīja
- Türkçe (diğer yazımlar)Behice / Behîce