Cavit

Cavit, Farsça cavid — javidan / javid (sonsuz, ebedi, daimi) anlamına gelen Pers-Hint-İran kökenli sözcükten — sonsuz, ölümsüz, ebedi kalıcı anlamlarına gelir. Klasik Pers edebiyat felsefe geleneğinde javidani (ebedilik) ölümsüzlük felsefesinin merkez kavramlarındandır. Firdevsi'nin Şahname'sinde (1010) javidan-Iran (ebedi-İran), javidan-payandeh (sonsuz yaşayan) gibi terkipler standart söyleyişindandır. Türkçeye Osmanlı edebi yoluyla yerleşmiş, dindar Anadolu ailelerinin sevdiği erkek adıdır. Cumhuriyet'in maliye nazırı Mehmet Cavit Bey (1875-1926) ile özdeşleşen modern Türk siyaset tarih hatırasının da bir parçasıdır.

Farsça cavid / javidan, Pers-Hint-İran kökenli bir sözcüktür — sonsuz, ebedi, ölümsüz. Aynı kök ailesinden javidani (ebedilik, sonsuzluk), javidan-payandeh (sonsuz yaşayan), Javidan-khirad (Ölümsüz-Bilgelik), Binish-i javid (sonsuz bakış) türetilmiştir. Javidan / cavid klasik Pers edebiyat felsefe tasavvuf geleneğinin merkez kavramlarındandır; özellikle Firdevsi'nin Şahname'sinde (1010) Pers tarih ve mitolojisinin ölümsüzlük temasının kalıcı söyleyişinı oluşturur. Mani el-cavidan (sonsuz anlam) gibi terkipler Sufi tasavvuf yorumlarında da yer alır. el-Hulud (ebedilik) Arapça karşılığı olarak Kur'an'da çok geçen bir kavramdır (cennet ve cehennem vaadlerinin nitelendirmesi); ancak Cavit doğrudan Pers etimolojisinden gelir, Arapça el-Halid'in (Halit) Pers-eşi sayılabilir. Türkçeye Osmanlı edebi saray çevrelerinden yerleşmiş; dindar Anadolu kuşağının sevdiği zarif felsefi erkek adı oldu.