Bağdagül ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Türkçe "bin" + Farsça "gül" — bin gül
Farsça "baht" + Türkçe "şen" — bahtı şen
Türkçe ben + Farsça gül — "gül gibi güzelim"
Sarı renkli gül; bir başka okumaya göre Sare ile gülün birleşimi
Gül hatun; dudu, kadınlara sevgiyle seslenme sözü
Bal gibi tatlı, şirin; bir başka okumaya göre 'evlat'
Türkçe "yeni" + Farsça "gül" — yeni gül
Sevgi dolu güzel
Sevimli gül; cana yakın güzel
Benim gülüm; gül kadar güzel olan sevgili
Can ve ay; candan, ay gibi sevgili
Bülbül kuşu; klasik şiirde aşkın sembolü