Gülhanım ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Gül gibi güzel kimse
Selvi-yiğit; selvi boylu narin güzel
Nazlı-Han; *nazlı hükümdar* (Pers+Türkçe birleşik isim)
Nil renkli han, mavi soylu — Farsça 'nil' + Türkçe 'han'
Biricik, eşsiz gül
Ay gibi ışık saçan bey
Naz yapan, kendini ağıra satan, işveli, edalı
Gürcü; Kafkas halkına nispet
Saray; ay gibi güzeller başı
Şah soyundan gelen — Arapça-Farsça birleşik isim
Farsça "gül" ve Türk "hatun" sözcüklerinden
Türkçe "hanım" + Farsça "şah" — hanım padişah