Adle

Adle, Arapça Adl sözcüğünden gelen ve '-d-l (adalet, eşit paylaşım, doğru olma) kökünden türeyen dişil yumuşamasıdır; "adalet sahibi, eşit paylaşan, doğru kadın" anlamlarını taşıyan bir kız adıdır. Allah'ın 99 güzel isminden el-'Adl (Mutlak Adil) bu kökten gelir. Kur'an-ı Kerim Maide Suresi 5:8'de i'dilu huve akrabu li't-takva (Adaletli olun; bu, takvaya en yakın olandır) ifadesi adaletin İslami ahlakın temel direği olduğunu vurgular. Aynı kökten Adalet (eşanlamlı), Adil (eril), Adile (paralel dişil), mu'tedil (orta yolu tutan) sözcükleri gelir. Klasik İslami dindar Türk ailelerinin nadir ama köklü kız adlarındandır.

Arapça adl'in dişil yumuşamış biçimi: 'denkleştirmek, doğru yapmak' kökünden gelir ve "adalet sahibi, eşit paylaşan kadın" anlamına gelir. Aynı kök ailesinden el-adl (adalet, denklik), el-Adl (Allah'ın Esmaü'l-Hüsnasından), el-adil (adaletli — eril), el-mutedil (mutedil, dengeli) sözcükleri türer.