Melahat
Anlam ve Köken
Melahat, Arapça malāḥa (ملاحة) — m-l-ḥ (tuzlu olmak; mecazen tatlı-cazip olmak) kökünden — "güzellik, yüz güzelliği, tatlı-çekici görünüş" anlamını taşır. Aynı kökten malīḥ/malīḥa (güzel-cazip). Klasik Arap güzellik anlayışında malāḥa yüz-cazibesinin temel sıfatıdır. Türkçeye Osmanlı klasik döneminden girmiş ve dindar-edebi orta tabakanın sevdiği klasik kız adı olarak yerleşmiştir. 133 yıllık TÜİK derinliğiyle 2025'te #400 sıradadır.
Arapça malāḥa (ملاحة), m-l-ḥ ("tuzlu olmak; mecazen lezzetli, çekici, güzel olmak") kökünden gelir.) sıfatı türemiştir. Malāḥa masdar-isim olarak "güzellik durumu, cazibe vasfı" anlamını taşır; klasik Arap-Osmanlı estetik söyleminin temel sözcüklerindendir. Türkçedeki melâhat (yumuşak söyleyişle Melahat) Osmanlı klasik divan-edebî dilinde cazibe-güzellik nuru anlamında sevilen bir sıfattır.
Popülerlik
Melahat, 1893'ten itibaren TÜİK kayıtlarında dindar Osmanlı saray-elit çevrelerinin sevdiği klasik kız adı olarak görünür. 20. yüzyıl boyunca dindar Türk ailelerinde 200-500 sıralarında istikrarlı kaldı; 2025'te #400 sıradadır.
Popülerlik Trendi
YükseliyorKaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
Edebiyatta ve Folklorda
Klasik Osmanlı divan şiiri — *melâhat* terkipleri
Melâhat-i çihre (yüz cazibesi), melâhat-i şîve (cilve-cazibesi) gibi terkipler Osmanlı divan-gazel geleneğinin sevgili-tasvirlerinin standart sözleridir.
Uluslararası Karşılıkları
- ArapçaMalāḥa (ملاحة)
- FarsçaMalāḥat
Ünlü İsimdaşlar
Melahat Şahin
SanatçıTürk popüler kültürünün tanınmış kadın yüzlerinden biri.
Melahat İsmi En Yaygın Hangi İllerde?
TÜİK 2025 verilerine göre Melahat isminin en çok kullanıldığı iller.