Sima, 'yüz, çehre' anlamına gelen bir kız adıdır; sözcük aslen Arapçadır ve Türkçeye Farsça şiir dili yoluyla geçmiştir. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 2025: #387).
Deneyin
Sima İsminin Anlamı ve Kökeni
Sima, 'yüz, çehre' anlamına gelen bir kız adıdır; Türkçede bugün de 'tanıdık bir sima' derken aynı sözcük kullanılır. Sözcük aslen Arapçadır ve 'nişan, yüzdeki belirti' anlamından 'yüz' anlamına kaymıştır; Türkçeye Farsça ve divan şiiri yoluyla geçtiği için Türk Dil Kurumu onu Farsça kökenli sayar. Divan şiirinde sevgilinin yüzünü anlatan sözcüklerdendir. Ad çoğu örnekte Melek Sima bileşiğinin parçası olarak, 'melek yüzlü' anlamıyla geçer. TÜİK kayıtlarında Sima ismine ilk olarak 1854 yılında rastlanmaktadır. İsim, 1858 yılında 91. sırayla zirvesine çıkmıştır. Güncel olarak 2025 yılı verilerinde 387. sırayla listelenmektedir.
Sima aslen Arapçadır: sözcük 'nişan, işaret, yüzdeki belirti' demektir ve 'damgalamak, işaretlemek' anlamındaki kökten gelir. Şaşırtıcı bir akrabası var: mevsim de bu köktendir, yani 'işaretlenmiş vakit'. Sözcük Kur'an'da geçer; Fetih suresinin 29. ayeti müminleri 'nişanları yüzlerindeki secde izidir' diye anlatır. Farsça ve Osmanlı şiir dilinde anlam 'yüz, çehre'ye kaymış, divanlarda sima, cemal ve çehre birlikte anılmıştır; Türk Dil Kurumu sözcüğü bu yol nedeniyle Farsça kökenli sayar ve ona 'kimse, insan, tip' anlamını da verir. Türkçede bugün de 'tanıdık bir sima' derken aynı anlam yaşar. Ad olarak çoğu zaman Melek Sima biçiminde kullanılmış, İstanbul'da az sayıda Ermeni ve Yahudi ailede de görülmüştür. Benzer sesli Simin adı ise Farsça sim (gümüş) sözcüğünden gelir ve 'gümüşten, gümüş gibi' demektir; Sima ile akraba değildir.
Bu İsmin Yer Aldığı Listeler
Bu ay çok bakılan kız isimlerinden
Tümü →İsim Atlası ziyaretçilerine göre · 11 Ekim – 7 Kasım
Sima İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi
Sima, Arapça kökenli bir ad. İsim karakteri belirlemez — ama her adın, anlamından ve kullanım geçmişinden gelen bir çağrışım dünyası vardır. Sima isminde bunlar tek bir başlıkta toplanıyor:
Zarafet
İsmin ilk akla getirdiği şey zarafet — sessiz ama fark edilen, güzelliği gösterişte değil oranda arayan bir tavır.
İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.
Popülerlik Hikâyesi
Sima, TÜİK kayıtlarında 1854'ten itibaren görülen ve 171 yıllık bir geçmişe sahip klasik bir kadın adıdır. 1858'de 91. sırayla zirvesine ulaşmış, 19. yüzyıl boyunca 90-280. sıralar arasında düzenli olarak yer almış, divan şiirinin 'yüz, çehre' imgesini taşıyan zarif adlardan biri olmuştur. 20. yüzyıl boyunca düşüş yaşamış ve 1981'de 572. sıraya kadar inmiştir. 2000'lerden sonra yavaş bir toparlanmaya geçmiş, 2025'te 387. sıraya yükselerek modern dönemde kısmi bir geri dönüş göstermiştir.
Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik
NadirGrafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
- Yaklaşık her 47.000 kişiden biri
- Nadir
Gökyüzü Atlası · Ücretsiz
Sima adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin
Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Sima adı ve anlamı altında.
Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.
Benzer İsimler
Tümünü Gör →Uluslararası Karşılıkları
- FarsçaSima
- TürkçeSima
- Arapçaسيما