Ümran kız mı erkek mi?

Ümran bir kız ismidir. Türkiye'de TÜİK kayıtlarında kız bebeklere verilmektedir.

Ümran ismi Kur'an'da geçer mi?

Ümran ismi Kur'an-ı Kerim'de doğrudan bir isim olarak geçmemekle birlikte İslami geleneğin yaygın isimlerinden biridir.

Ümran isminin anlamı ve özellikleri nelerdir?

Ümran ismi bilgelik ve hayal gücü çağrışımlarıyla anılır. İsimler kişiliği belirlemez; ancak her adın, anlamından ve kullanım geçmişinden gelen bir çağrışım dünyası vardır. Ümran isminin sözlükteki karşılığı “Bayındırlık, gelişmişlik; medeniyet”.

Ümran isminde kaç kişi var?

TÜİK Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi 2026 verilerine göre Türkiye'de 26.324 kişi Ümran ismini taşımaktadır. Bu sayıyla Ümran, Türkiye'de en yaygın 615. isimdir; yaklaşık her 3.300 kişiden biri bu ismi taşır.

Ümran

Q: Ümran isminin kökeni nedir?

Ümran ismi Arapça kökenlidir. Ümran, Arapça umrân sözcüğüdür; "yaşamak, ömür sürmek" anlamındaki kökten gelir ve imar edilmişlik, bayındırlık, gelişmişlik, medeniyet demektir.

Kız Arapça Geleneksel

Ümran ismi “Bayındırlık, gelişmişlik; medeniyet” anlamına gelir. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 2025: #378).

Deneyin

Rehberli İsim Testi6 soruda size uygun isimleri keşfedinTeste başlayın Soyadı Uyumuİsmin soyadınızla nasıl duyulduğunu görün İsim EşleştirmePartnerinizle ortak isimleri bulun

Ümran İsminin Anlamı ve Kökeni

Ümran, Arapça "umran" sözcüğünden "imar, gelişmişlik, medeniyet, refah" anlamına gelir. İbn Haldun'un "Mukaddime"sinde medeniyet bilimi anlamında merkezî bir kavramdır. Hz. Meryem'in babası İmran'ın adı ise ayrı bir addır: Kur'an'ın 3. suresi Al-i İmran onun ailesini anar ve ad büyük olasılıkla İbranice Amram'dan gelir. Sesleri yakın olduğu için iki ad zaman zaman karıştırılır; Ümran'ın anlamı 'bayındırlık'tır. TÜİK kayıtlarında Ümran ismine ilk olarak 1915 yılında rastlanmaktadır. İsim, 1988 yılında 118. sırayla zirvesine çıkmıştır. Güncel olarak 2025 yılı verilerinde 378. sırayla listelenmektedir.

Ümran, Arapça umrân sözcüğüdür; "yaşamak, ömür sürmek" anlamındaki kökten gelir ve imar edilmişlik, bayındırlık, gelişmişlik, medeniyet demektir. Aynı kökten ömür (yaşam süresi), imar (bayındırlık), imaret ve mamur (şenlenmiş, gelişmiş) sözcükleri Türkçeye de geçmiştir. Meryem'in babasının adı olan İmran da halk arasında bu köke bağlanır; ancak o ad büyük olasılıkla İbranice Amram'dan gelir ve Ümran'dan ayrı bir addır. Kur'an aynı kökü çeşitli yerlerde kullanır: Hac 5'te "kiminiz ömrün en düşkün çağına döndürülür" denir, Yâsîn 68'de "kime uzun ömür verirsek yaratılışını tersine çeviririz" buyrulur. Tûr 4'te geçen Beytü'l-Mamur ise göklerdeki meleklerin mabedi olarak anılır. Ümran böylece tek bir insanın ömrünü ve bir toplumun bayındır hâlini aynı kökte buluşturur.

Ümran ile İsim Çiftleri

Ümran ismiyle uyumlu ikinci isim önerileri: popüler kombinasyonlar, ses ve anlam uyumu.

Önerileri gör →

Bu ay çok bakılan kız isimlerinden

Tümü →

İsim Atlası ziyaretçilerine göre · 26 Eylül – 23 Ekim

2Serra 6Efnan 13Sare 17Ada 19Nisa

Ümran İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi

Bir adın insanı belirlediğini söyleyemeyiz; ama adların taşıdığı çağrışımlar kültürel olarak paylaşılır ve gerçektir. Arapça kökenli Ümran isminde öne çıkan iki özellik:

Bilgelik

İsmin ilk akla getirdiği şey bilgelik: soğukkanlı, meraklı ve öğrenmeye açık bir zihin. Çevresindekilerin akıl danışmak için gittiği kişiyi tarif eder.

Hayal Gücü

Elindekiyle yetinmeyip yenisini deneyen, aklındakini bir işe dönüştüren bir tavır. Yaratıcılık burada süslemek değil, kurmak.

Ümran ismi sana ne kadar benziyor?7 kısa soru, bir dakika. Eğlencelik.

İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.

Popülerlik Hikâyesi

Ümran 1915'te 244. sırayla kayıtlara girdi. 1920'lerden 1960'ların ortasına dek çoğunlukla 240 ile 360. sıralar arasında görülen bir addı. 1960'ların sonundan itibaren yükselişe geçti: 1971'de 253., 1983'te 217., 1985'te 182. sıradaydı ve 1988'de 118. sırayla zirvesine ulaştı. 1990'larda 140 ile 200. sıralar arasında kaldı. 2000'lerde hızla geriledi: 2000'de 210., 2005'te 293., 2010'da 385. sıradaydı. 2015'te 426. sırayla en alt noktasını gördükten sonra yeniden toparlanıyor ve 2025'te 378. sıradadır.

Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik

Nadir

Grafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar

Türkiye'de Kaç Kişi Var?

kişi Ümran ismini taşıyor

Türkiye'nin en yaygın 615. ismi

Yaklaşık her 3.300 kişiden biri
Orta yaygınlıkta

Türkiye'nin en çok kullanılan isimleri listesini gör

Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi · 2026. Sayı, adı tam olarak “Ümran” olanları kapsar; çift adlar (örn. Mehmet Emin, Ayşe Gül) ayrı sayılır.

Gökyüzü Atlası · Ücretsiz

Ümran adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin

Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Ümran adı ve anlamı altında.

Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.

Dini ve Manevi Bağlam

Ümran sözcüğünün kökü, Kur'an'da insanın yeryüzündeki görevini anlatan bir ayette de geçer: Hud 61'de Hz. Salih kavmine, Allah'ın onları topraktan yarattığını ve "oranın imarında görevli" kıldığını hatırlatır. Ad bu yönüyle bir yeri şenlendiren, bir toplumu kuran emeği çağrıştırır. Hz. Meryem'in babası İmran ise Ümran'dan ayrı bir addır; Al-i İmran suresi onun ailesini anar. Türk ailelerinde Ümran adı koymak, kız çocuğa bayındır, verimli ve huzurlu bir hayat dileğini taşır.

Benzer İslami adlar için:

Tüm İslami İsimler

Tarihi Figürler

İbn Haldûn

1332-1406, Tunus / Mısır

İslam medeniyetinin en büyük tarih ve toplum düşünürü. 1377'de tamamladığı Mukaddime'de (Önsöz) umrân ilmi adını verdiği medeniyet bilimini kurarak modern sosyoloji ve tarih biliminin öncüsü sayıldı. Toplumları bir arada tutan asabiyet (dayanışma duygusu), göçebe ve yerleşik hayatın karşılaştırması ve devletlerin doğup çöktüğü döngü gibi kavramları işledi.

Edebiyatta ve Folklorda

Mukaddime

İbn Haldun · 1377

İslam medeniyetinin en etkili tarih ve toplum eserlerinden biri. İbn Haldun burada toplumların kuruluşunu, gelişmesini ve çöküşünü inceleyen bir umrân ilmi (medeniyet bilimi) ortaya koyar; Ümran adının dayandığı kavram bu eserde bir bilim dalının adı olur. Modern sosyoloji ve tarih biliminin öncüsü sayılan eser, Doğu-Batı bilim tarihinde merkezî bir konum tutar.