Aysi ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Farsça "baht" + Türkçe "şen" — bahtı şen
Türkçe "yeni" + Farsça "gül" — yeni gül
Türkçe "sevgili" — sevilen, aziz
Farsça "gül" + Türkçe "açtı" — gül açtı, müjdeli doğum
İlgi çeken, sevimli, hoşa giden kimse
Gülümseyen, güler yüzlü
Gülen, gülümseyen kimse
İstenilen şeye ulaşmaktan doğan büyük coşku, hoşnutluk duygusu
Tül gibi ince; narin güzellik
Sesin nuru, parıltılı ses — Arapça 'seda' + 'nur'
Eski Türkçe *yosma* — neşeli, şuh, dilber kadın
Farsça-Türkçe karma: *gül* + *sevim* — sevilen gül