Efkan ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Sonsuz, ebedî, bitmeyen; *cāvīd* — Pers ölümsüzlük metaforu
Hürrem; *khurram* — sevinçli-şen, klasik halk-Pers söz-yapısı (Hürrem Sultan yan-mirası)
Doğuş; *doğum, klasik halk-Türk-Cumhuriyet söz-yapısı* (Öz-Türkçe söz-yapısı)
Genco; *genç sözcüğünden yapılmış-yan-yapı* (Türkçü)
İstek, dilek, arzu
İstekli, isteyen, rağbet eden
Mutlul, uğurlu
Birini çağırma, davet
Irmaklar; Seyhan Nehri (Adana) — hadiste cennet nehri olarak anılır
Gökle ilgili, semavî; gök-cisimleri-niteliği taşıyan
Ferat; *al-Furāt* — klasik Mezopotamya nehir-imgesi yan-form
Fezâ; *al-faḍā'* — uzay, geniş-yan-yapı (Arapça-Cumhuriyet söz-yapısı)