Hacıkadın ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Arap-Türk birleşik, "Hacı + Kız"
Hacca gitmiş saygın hanım; hacı hanım
Hatice'nin Anadolu söyleyişi — ilk Müslüman hanım
Hz. Ömer'in kızı, Peygamber'in hanımı Hz. Hafsa'nın adı
Arapça "hacca" — hac yapan kadın
Anadolu söyleyişiyle "Hatice" yumuşatması
Anadolu söyleyişiyle "Fatıma" + "ana"
Arap-Türk birleşik, "nurlu kadın"
Arapça kökenli, "koruyan, Kur'an'ı ezbere bilen"
Arapça kökenli, "Halime'ye nispet"
Arapça "Ümmü" ve Farsça "Han" sözcüklerinden
Arapça kökenli, "hanımefendi" anlamında