Selbinaz ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Farsça "selvi" + Türkçe "han" — selvi-hanlı
Sevgi ve naz; sevgi dolu, nazlı
Farsça "şeker" + "naz" — şeker gibi nazlı
Farsça "servi" + "naz" — selvi kadar zarif
Nazlı selvi; selvi boylu, edalı kız
Coşkulu naz; neşeli ve nazlı güzel
Arapça "şeref" + Farsça "naz" — onurlu ve nazlı
Sevim ile nazın birleşimi; sevimli ve nazlı
Seven kimse, sevgili, yar; Farsça kökenli bir ad
Utangaç, hayâlı; edebiyle bilinen
Halk arasında 'cihanı seven' diye bilinir; Sevcan'ın bir biçimi
Türkçe "sevgi" + Farsça "can" — sevgi dolu can