Sürmeli ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Arapça "sürur" — sevinç, gönül ferahlığı
Türkçe "sevgili" — sevilen, aziz
Kürtçede elma; Türkçede aşk, derin sevgi
Farsça "şükûfe" — açmış çiçek, gonca
Görünüm, çehre ve han; halk arasında 'güzel yüzlü hanım'
Sevimli gül; cana yakın güzel
Sümbül çiçeği; Arapçada başağa benzeyen çiçek
Halk arasında 'şen iz, neşeli iz' diye yorumlanır; kökeni kesin değil
Sarı renkli gül; bir başka okumaya göre Sare ile gülün birleşimi
Halk arasında 'cihanı seven' diye bilinir; Sevcan'ın bir biçimi
Türkçe "sevgi" + Farsça "can" — sevgi dolu can
Sevgi dolu güzel