Kerem Aslı
Neden Birlikte Güzel?
“Türk halk aşk destanlarının baş figürleri Kerem ile Aslı'nın trajik aşk anısını birleştiren bileşim.”
Kerem Aslı, Türk halk aşk destanlarının en yaygın anlatılarından Kerem ile Aslı hikâyesinin baş figürlerini bir araya getiren destansı bileşim isimdir. Müslüman Türk Kerem ile Hristiyan Ermeni Aslı'nın (Şah İsfendiyar kızı) trajik aşk anlatısı 17.-yüzyıl Anadolu halk edebiyatı geleneğinde olgunlaşmış, dervişin aşığa saz çalmayı öğretmesi, Aslı'nın büyülü cübbesinin Kerem'i-yakması motifleriyle Türk Sünni-Alevi halk belleğinde mecazi aşk anlatısının zirve örneklerinden biri olarak yer eder.
Kerem: cömertlik, keramet · Aslı: gerçek, asli, soylu — birlikte 'cömert aşk asıllılığı'.
İsim Uyumu
Dengeli eşleşmeBir erkek ve bir kız ismi seçtiniz — tek bir çocuk için alışılmadık bir birleşim. İkiz isimleri veya farklı bir eşleşme düşünebilirsiniz.
Kerem Aslı dengeli bir eşleşme — ritmi oturmuş, gerisi kişisel zevke kalmış. Yine de farklı cinsiyette iki isim — daha çok ikizler için düşünülür.
Ses akışı, ritim, anlam ve aşinalığa göre hesaplanır.
Başka bir eşleşme mi merak ediyorsunuz? İsim Uyum Testi ile iki ismi karşılaştırın.
İsimleri Ayrı Ayrı
Ortak Köken
İkilinin iki yarısı, Arapça Türkçe köklerden gelen iki ayrı kelimedir. Kerem, Arapça Karam — k-r-m (cömertlik, ikram etmek) kökünden — "cömertlik, lütuf, keramet" anlamı; aynı kökten al-Karim (Allah'ın-99-isminden biri = Cömert), karamet (keramet, mucize) gelir. Aslı ise Türkçe Arapça bileşik bir kelime — Arapça asli (gerçek, soylu, asıllı) kökünden — "asıl, gerçek, soylu, esas" anlamı taşır. İkili bir araya geldiğinde cömert bir asıllılık anlam bütünlüğünü kurar; klasik halk aşk destanının trajik aşıklarının ad bileşim biçiminde yan yana anılmasıdır.
Karakter
Efsane ve Destan
Kerem ile Aslı destanı, 17.-yüzyıl Anadolu halk edebiyatı geleneğinde olgunlaşan ve Karacaoğlan Dadaloğlu sonrası Anadolu aşıklık geleneğinin temel aşk anlatısı sayılır. Klasik biçim'da: Müslüman Türk Kerem ile Hristiyan Ermeni Aslı (Şah İsfendiyar kızı) çocuk yaşta birbirlerini severler; Aslı'nın ailesi onu Halep'e-götürür, Kerem dervişe saz çalmayı öğrenip aşıklık makamıyla onu aramaya çıkar. Anadolu coğrafyasını dolaşırken söylediği Kerem havaları türküleri Türk aşık saz geleneğinin temel formlarından biri olur. Sonunda Halep'te Aslı'yla buluşur; ancak büyülü cübbenin düğmeleri açılmadığında Aslı'yı yakamaması ve sonunda yanarak ölmeleri trajik finalini oluşturur. Anlatı, mecazi aşk tasavvufi yorumunda salikin Allah aşkıyla yanarak fena fillah'a-ulaşmasının metaforu olarak okunur. Yüzyıllar boyu Anadolu aşıkları, halk tiyatrosu, modern Türk edebiyatı (Sait Faik Yalova Kaymakamı) yeniden yazımlarına konu olmuştur.
Yazım Varyantları
Aynı ikili, farklı dönem ve metinlerde alışılagelmiş yazım biçimleri.
- Kerem Aslı
- Kerem ile Aslı
- Kerem Asli
- Karam Asli
Popülerlik Hikayesi
Kerem tek isim olarak Türkiye'de ilk 15-30 bandında populer rozetli yaygın Türkçe Arapça erkek isim. Aslı tek isim olarak ilk 50-100 bandında, Türk modern aile geleneğinin yaygın kız isimlerinden. Bileşik Kerem Aslı biçimi tek bir çocuğa bileşik isim olarak nadir kullanılır — daha çok ikiz bebekler için destansı aşk anlatısı niyetiyle sembolik tercih edilir; özellikle Türk folklorik müzik ve aşıklık geleneğine bağlı ailelerde anılır.