Arınç

Arınç, Türkçe arınmak fiil kökünden türeyen ve -nç ad-yapım ekiyle oluşan "saf, temiz, arınmış kişi" anlamlarını taşıyan bir erkek adıdır. Benzer türetimle Sevinç (sevin- fiilinden), Övünç (övün- fiilinden), Gülünç (gül- fiilinden) gibi Cumhuriyet sonrası TDK dil reformu döneminin türettiği duygu-değer adları üretilmiştir. Türk halk-tasavvuf söyleyişte arınma (gönül temizlenmesi) tasavvufi manevi yolculuğun temel kavramıdır. Modern öz Türkçe değer adlarının nadir ama zarif erkek üyelerindendir.

Türkçe arınç sözcüğü — arın- (arınmak, temizlenmek) fiilinin -ç son ekiyle oluşmuş modern Türkçe isim formudur: "temiz, saf, arınmış ruh; arınma durumu" anlamına gelir. Arın- fiili Eski Türkçe arï- (saflaşmak, temizlenmek) kökünden gelir ve Türkçenin temel arınma kavramının fiil karşılığını oluşturur — İslami tezkiye kavramının Türkçe paralel kavramsal karşılığıdır. Aynı kökten arı (temiz, saf), arınmak (saf hale gelmek), arıtmak (temizlemek) kelimeleri türer. Unisex kullanımı ve manevi arınma çağrışımı Türk modern aile tercihinin soyut kavramsal ad eğilimiyle uyumlu gelir.