Aybüke

Aybüke, Türkçe ay (gökyüzündeki ay; aynı zamanda güzellik benzetmesi) ve büke (Eski Türkçe "el değmemiş, evlenmemiş genç kız") sözcüklerinin birleşiminden "ay gibi güzel, saf temiz genç kız" anlamına gelir. Modern Türkçenin Türkçü romantik adlandırma geleneğinin ürünüdür; Aybike ile aynı kökten gelen iki paralel yazımdan biridir. 1970'lerden TÜİK kayıtlarında izlenir; 2025'te 40. sırada konumdadır.

Aybüke iki Eski Türkçe unsurun birleşimidir: ay (Göktürk yazıtlarından bugüne süren temel sözcük; gökyüzündeki ay'ı ve aynı zamanda ay yüzlü benzetmesinde güzellik standardını gösterir) ve büke (Divanu Lugâti't-Türk'te bükä — "el değmemiş, evlenmemiş genç kız, bakire" olarak kayıtlıdır). Birlikte ay-büke = "ay yüzlü saf kız" anlamına gelir. Aynı sözcüğün diğer yazımı Aybike'dir; ses uyumuna göre büke/bike değişir. Modern Türkçe ad olarak Cumhuriyet sonrası Türkçü romantik dalgada (Ümit Yaşar Oğuzcan ve Yahya Kemal kuşağının kız adlarına yönelmesiyle) yerleşmiştir.