Dudu

Dudu, Farsça dudu — dud (yavru, evlat) sözcüğünün çift kullanımıyla "sevgili küçük kız" anlamı taşıyan bir hitap isimdir. TDK karşılığı doğrudan Hanım. Türkçeye Osmanlı saray halk hareminin sevgi hitabıyla geçmiş ve Anadolu'nun yaygın geleneksel kız adlarından biri olmuştur. Dudu Hanım, Dudu Bibi gibi karakterler halk folklor geleneğinde sıkça karşımıza çıkar.

Dudu sözcüğünün etimolojisi tartışmalıdır. En yaygın okuma: Farsça dud (duman; mecazen yavru, evlat — emen küçük olan) sözcüğünün çift tekrar (du-du) ile sevgi küçültme formu — "yavrucuğum, küçük canım." Aynı zamanda Farsça-Türkçe halk söyleyişinde dudu kuşu (papağan — Latince Psittacus) sözcüğüyle homofon olarak "papağan gibi tatlı konuşan" anlamı da yüklenmiştir. Türk halk dilinde Dudu Hanım, Dudu Bacı gibi terkiplerle yaşlı saygın kadınlara verilen sevgi hitabıdır. TDK Kişi Adları Sözlüğü doğrudan Hanım karşılığını verir; Anadolu'nun klasik kız adı kategorisinin dilek niyet bildiren kalıbındandır.