Gülden

Gülden, Farsça kökenli bir isim olup 'gül' sözcüğünden türemiştir; 'gül soluklu, nefesi gül kokan' anlamını taşır. Farsçadan Türkçeye geçmiş ve Türk kültüründe köklü biçimde yerleşmiş bu isim, gülün zarifliğini ve güzel kokusunu bir insanın varlığıyla özdeşleştirir. Doğanın en güzel çiçeğini çağrıştırması nedeniyle kız çocuklarına sıkça tercih edilen sevecen bir isimdir.

Farsça bileşik gul-dan (گلدن) — gul (گل, gül-çiçek) ile dan (دن, Eski-Farsça soluk, nefes-dolu-olan) bileşiminden oluşan "gül-nefesli, gül-soluklu, nefesi-gül-kokan" anlamındaki kadın-ad formudur. Bazı-yorumlarda dan yerine Farsça yer-adı eki -dān (gül-dân = gül-kabı, vazo) okumasıyla "gül-vazosu" anlamı da vardır. Klasik-Fars-Osmanlı divan-şiirinde gül-nefes ve gül-i-ter (taze-gül) tamlamaları sevgili-güzelliğinin standart-metaforlarındandır. Cumhuriyet-dönemi Türkçe kadın-ad havuzuna Fars-divan-estetik-mirası aracılığıyla yerleşti; 1981'de #115 ile zirvesine ulaştı.