Iryna, Yunanca 'eirene' (barış) sözcüğünden gelen Irina adının Ukraynaca yazımıdır. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 1998: #542).
Iryna İsminin Anlamı ve Kökeni
Iryna, Yunanca 'eirene' (barış) sözcüğünden gelen adın Ukraynaca yazımıdır; Rusçadaki Irina ile aynı addır ve iki biçim yan yana kullanılır. Türkiye'deki kayıt 1960'ta başlar ve 1998'de sona erer — hiçbir dönemde yaygınlaşmamış, belirli ailelerde taşınmıştır. TÜİK kayıtlarında Iryna ismine ilk olarak 1960 yılında rastlanmaktadır. İsim, 1961 yılında 464. sırayla zirvesine çıkmıştır. Güncel olarak 1998 yılı verilerinde 542. sırayla listelenmektedir.
Ukraynaca ile Rusça arasındaki yazım farkı sesletimden doğar: Ukraynacadaki ilgili ünlü Rusçadakinden farklı okunur ve Latin harflerine y ile aktarılır. Aynı ayrım Olena ile Yelena, Mykola ile Nikolay çiftlerinde de görülür. Türkiye'de her iki yazım da kayıtlıdır.
Bu İsmin Yer Aldığı Listeler
Iryna İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi
Bir adın insanı belirlediğini söyleyemeyiz; ama adların taşıdığı çağrışımlar kültürel olarak paylaşılır ve gerçektir. Yunanca kökenli Iryna isminde öne çıkan iki özellik:
Huzur
Huzur, bu ismin taşıdığı en güçlü nitelik. Telaşa kapılmayan, sesini yükseltmeden dinleten, ortamı yatıştıran bir varlık. Türkçede bu nitelik genellikle suya benzetilir.
Zarafet
Sözünü tartan, karşısındakini küçültmeden söyleyen bir incelik. Zarafeti kuran şey burada süs değil, ölçü.
İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.
Deneyin
Size en yakın ismi bulalım
6 kısa soru, 30 saniye — zevkinize göre kişisel isim önerileri.
Popülerlik Hikâyesi
Iryna 1960'ta kayıtlara girdi, 1961'de 464. sırayla en iyi konumunu gördü ve 1998'de kesildi. Kayıt boyunca hiç ilk beş yüze istikrarlı biçimde giremedi. Rusça yazımı Irina ile birlikte okunmalıdır; iki kayıt aynı adın iki yazımıdır. Yaklaşık 1.610 kişi bu adı taşıyor.
Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik
NadirGrafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
- Yaklaşık her 53.000 kişiden biri
- Nadir
Iryna ismini eşin de sever mi?
İsim Eşleşmesi ile birlikte seçin — ikinizin de beğendiği isimler eşleşsin.
Gökyüzü Atlası · Ücretsiz
Iryna adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin
Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Iryna adı ve anlamı altında.
Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.
Deneyin
Iryna soyadınızla nasıl duruyor?
Soyadınızı yazın; ses akışını, ritmi ve anlam ilişkisini birlikte değerlendirelim.
Varyantlar
Benzer İsimler
Tümünü Gör →Uluslararası Biçimler ve Yazım Varyantları
Dilsel türevler
- YunancaEirene
- İngilizceIrene
Yazım varyantları
Aynı isim, farklı dillerde alışılagelmiş yazım biçimleri.
- UkraynacaIryna
- RusçaIrina