Rahmi

Rahmi, Arapça raḥmī (رحمي) — r-ḥ-m (acımak, merhamet-etmek; rahim-bağı kurmak) kökünün -ī nisbet ekiyle türetilmiş — rahmet-sahibi, merhamet-eden anlamına gelir. al-Raḥmān (Yaygın-Merhameti-olan) ve al-Raḥīm (Sürekli-Merhameti-olan) Allah'ın esma'-i hüsnâsının iki en yaygın olanıdır; her sure başında ve her dua-açılışında okunan besmelenin (Bismillāhi al-Raḥmāni al-Raḥīm) anahtar-sözcükleridir. al-raḥm aynı zamanda anne-rahmi, ana-bağ, akrabalık-bağı anlamlarına gelir (Hac 5; Câsiye 22'de zikredilir). Türk-İslam dindar ailelerin sevdiği klasik erkek adıdır; 162 yıllık TÜİK derinliğiyle 2025'te #437 sıradadır.

Arapça raḥmī (رحمي), r-ḥ-m ("acımak, merhamet-etmek; rahim-bağı kurmak; ana-akrabalık ilişkisi") kökünün -ī nisbet (aidiyet) ekiyle türetilmiş sıfat formudur — rahmet-sahibi, merhamet-eden, rahim-bağı içinde olan. Aynı kökten al-raḥma (rahmet, merhamet — Allah'ın temel sıfatlarından), al-raḥmān (Yaygın-Merhameti-olan; Allah'ın esma'sından, al-Raḥmān aynı zamanda 55. Kur'an suresinin adıdır), al-raḥīm (Sürekli-Merhameti-olan), al-raḥm (anne-rahmi, ana-bağ; akraba-bağı — qaṭ' al-raḥm — akraba-ziyaretini kesmek günah sayılır), al-marḥūm (rahmete-kavuşmuş; ölü-aileye-yapılan dua-formülü), al-istirḥām (merhamet-talebi), Raḥmān, Raḥīm, 'Abd al-Raḥmān, 'Abd al-Raḥīm (theofor erkek adları) türetilmiştir. al-Raḥmān ve al-Raḥīm Kur'an-bismillah formülünün iki anahtar-sözcüğüdür: Bismillāhi al-Raḥmāni al-Raḥīm ("Esirgeyen ve bağışlayan Allah'ın adıyla") her sure başında ve her dua-açılışında okunur. Hz. Peygamber'in "Allah, raḥm (rahmet) sözcüğünü kendi Raḥmān adından türetti — kim akraba-bağını sürdürürse Allah da onunla bağını sürdürür" (Buhârî, Edeb 13) hadisi adın manevî temelini gösterir.