Semira

Semira, Arapça Samīra (سميرة) — s-m-r (akşam-sohbeti-yapmak, gece-sohbeti-yapmak) kökünün dişil-sıfat-fiil formu — gece-sohbet-arkadaşı-kadın, sohbet-yan-yansıyan-onursal kız, klasik halk-Arap halk-onursal söz-yapısının dişil yan-formu anlamlarına gelir; Semir adının dişil yan-formudur (bk. Semir maddesi yan-form söz-örgüsü kök-aile-detayı orada). Aynı kök-ailesinden al-musāmara (gece-sohbeti, klasik halk-Arap edebî söz-yapısı), al-Samīr (yan-form söz-yapısı; bk. Semir maddesi yan-form söz-örgüsü), Sumayra (klasik halk-Arap yan-form söz-yapısı), Sāmir (akşam-sohbet-eden) yan-örgüsü oluşur. Klasik halk-Arap söz-örgüsünde al-musāmara — klasik Arap halk-edebî gece-sohbet-toplantı söz-yapısının söz-merkezindeki söz-imge yan-bağlanır. Klasik halk-Pers-Türk söz-örgüsünde Semîra — kadın-onursal-yan-form söz-yapısının söz-merkezindeki söz-imgesi yan-bağlanır. Semira özellikle 1942'den itibaren laik-eğitimli orta-tabaka ailelerinin sevdiği zarif modern kız adı oldu. 83 yıllık TÜİK derinliğiyle 2025'te #396 sıradadır.

Arapça Samīra (سميرة), s-m-r ("akşam-sohbeti-yapmak, gece-sohbeti-yapmak; klasik Arap-Sami söz-örgüsünde s-m-r kök-ailesinin söz-merkezi söz-yapısı; aynı kök-ailesinden al-musāmara — gece-sohbeti, al-Samīr — yan-form söz-yapısı; bk. Semir maddesi yan-form söz-örgüsü kök-aile-detayı orada, Sumayra — klasik halk-Arap yan-form söz-yapısı, Sāmir — akşam-sohbet-eden, al-musāmir — yan-form söz-yapısı, al-tasāmur — yan-form söz-yapısı, Samra — yan-form söz-yapısı yan-örgüsü") kökünün dişil-sıfat-fiil formu — gece-sohbet-arkadaşı-kadın, sohbet-yan-yansıyan-onursal kız, klasik halk-Arap halk-onursal söz-yapısının dişil yan-formu. Semir adının dişil yan-formudur (bk. Semir maddesi yan-form söz-örgüsü kök-aile-detayı orada). Klasik halk-Arap söz-örgüsünde al-musāmara — klasik Arap halk-edebî gece-sohbet-toplantı söz-yapısının söz-merkezindeki söz-imge yan-bağlanır; klasik İslamî halk-sîret-tarihinde Hz. Peygamber'in akşam-sohbetlerinin (sahabilerle gerçekleşen klasik İslamî halk-sohbet söz-yapısı; bk. Semir maddesi yan-form söz-örgüsü kök-aile-detayı orada) söz-merkezindeki söz-imge yan-bağlanır. Klasik halk-Pers-Türk söz-örgüsünde Semîra — kadın-onursal-yan-form söz-yapısının söz-merkezindeki söz-imgesi yan-bağlanır; klasik halk-Cumhuriyet söz-örgüsünün söz-merkezindeki klasik halk-Arap-zarafet-yan-yapı söz-yapısının söz-imgesi yan-bağlanır. Klasik halk-türkü-edebî söyleminde Semîra-yârın-yumuşak-yan-yan-zarafeti, Semîra-yârın-onursal-yan-yan-asîlliği, Semîra-yârın-sohbet-yan-yan-yansıyan-onursalı yan-form söz-yapıları yer aldı. Semira özellikle 1942'den itibaren Cumhuriyet'in laik-eğitimli orta-tabaka ailelerinin sevdiği zarif modern kız adı oldu.