Atife ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Nurlu melek; ay ışığı gibi parlak, melek gibi temiz
Armağan, ödül; emek karşılığı verilen ihsan
Bembeyaz; dolunay arifesi, ayın on üçüncü gecesi
Sevgili, sevilen
Arzu ile nurun birleşimi; özlenen aydınlık
Sevgilinin saçı; Zülfiye adının bir söyleyişi
Lütfedilen, nimet; iyilik ve incelikle ilgili
Sofra, ziyafet sofrası
Türkçe "ata" + Arapça "nur" — ataların nuru
Şen, güzel, güleryüzlü
Arapça "fecr" — şafak, tan aydınlığı
Arapça melih — güzel, sevimli, cana yakın