Bahtiyar ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Baş-can, sevgili, can-yarisi; *sar-jān* compound
Selâmla, barış-esenlikle ilgili; selâmet-ehli
Baht, talih, şans; mutlu-kader
Henüz evlenmemiş kız; "o döndü" anlamlı dilek-isim
*"Bundan sonraki çocuklar erkek olsun"* dilek-niyetli halk-ad
İstenilen, alışılan; alışkanlık-bağlılık duyulan
Sonsuz, ebedî, bitmeyen; *cāvīd* — Pers ölümsüzlük metaforu
Şefkatli, güler yüzlü, yumuşak huylu; sevgi-dolu kadın
Saf, temiz, berrak; berrak su gibi tertemiz
Asıl, öz, yaradılış; ekmek/yoğurt mayası
Müjde, iyi haber; Kürtçe-Farsça *muzhde* kökünden
Özgür, kurtulmuş, serbest; Pers *āzād* aristokrat-hür