Binnaz ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Türkçe "bin" + Farsça "gül" — bin gül
Biricik, bir tanecik; bilge Behlül'ün adıyla da ilişkilendirilir
Bin kere güzel; çok güzel, eşsiz güzellikte
İnci gibi değerli, nazlı güzel
TDK: nazlı güzel — gün + naz
Halk arasında 'ay gibi nazlı' diye bilinir; kesin anlamı bilinmez
Sevim ile nazın birleşimi; sevimli ve nazlı
Türkçe ben + Farsça gül — "gül gibi güzelim"
Talih, baht; bir başka okumaya göre bağda açan gül
Eşsiz, biricik; tek olan
Tek, eşsiz; çok sevilen, bir tanecik
Farsça "baht" + Türkçe "şen" — bahtı şen