Safinur ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Şafak vakti, sabaha yakın saatler
Sabah vakti, günün başlangıcı
Sarı gül; ayrıca saf, temiz, berrak
İnce, berrak ve güzel ses; nağme
Gökyüzünün ışığı; sema ve nur birleşiminden
Su (berraklık) ile nurun birleşimi — berrak ışık
Arapça "Safvet" — saflık, temizlik
Katkısız, duru, arı
Saf, temiz, seçkin — Arapça 'safa' kökünden
Gün doğumunun ilk aydınlığı; eş-Şafak — Kur'ani yemin
Saf, halis kadın; saflık
Türkçe "say" + Arapça "nur" — sayılı nur