Bedia

Bedia, Arapça badi'a — b-d-' (yeniden yaratmak, eşsiz üretmek) kökünün dişil sıfat formu — eşsiz yeni, görülmemiş güzellikte, beğenilen kadın anlamına gelir. al-Badi' Allah'ın esma'-i hüsnasından Yaratan-Eşsiz, Misalsiz-Yaratıcı; Kur'an'da iki yerde geçer: Bakara 117 Badi'u'l-samawati wa al-ard (Göklerin ve yerin Eşsiz-Yaratıcısı) ve En'am 6:101 (aynı terkip). Aynı kökten al-bid'a (yenilik, sonradan çıkma), al-ibda' (yaratıcı yenilik), al-mubdi' (yaratıcı, yenilik üreten — modern Arapçada creative) türetilmiştir. Bedia Muvahhid (1897-1994), Türk sahnesinin ilk Müslüman kadın oyuncusu, Türk tiyatro sineması tarihinin kurucu kadın figürlerindendir.

Eril karşılığı badi' (eşsiz, yeni). Aynı kök ailesinden al-Badi' (Allah'ın esma'-i hüsnasından), al-bid'a (yenilik, sonradan çıkma), al-ibda' (yaratıcı yenilik üretme) gelir. Aynı kökten ayrıca al-mubdi' (yaratıcı, yenilik üreten — modern Arapçada creative; sanatçı için kullanılır), al-ibtida' (başlangıç, ilk defa yapma) türetilmiştir türemiştir. al-Badi' Allah'ın yaratıcılık sıfatlarından özellikle misalsiz, modelsiz, eşsiz yaratıcılık boyutunu ifade eder; klasik İslami kelamda al-Khaliq (yaratıcı) ile al-Badi' arasında nüans farkı vardır: al-Khaliq genel yaratıcılığı, al-Badi' özellikle eşsiz modelsiz yaratıcılığı vurgular. Türkçede bedaat (eşsizlik, sıradışılık) ve beda'iyye (yenilikçi edebi) terimleri klasik Osmanlı edebi eleştiri söyleyişinin parçasıdır.