Bergüzar ismi “Armağan, hatıra, yadigâr; yola çıkana verilen hediye” anlamına gelir. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 2025: #392).
Deneyin
Bergüzar İsminin Anlamı ve Kökeni
Bergüzar, Farsça bergüzar sözcüğünden gelen ve 'armağan, hatıra, yadigâr' anlamına gelen zarif bir kadın adıdır. Sözcük 'güzar' (yol, gidiş; güzergâh sözcüğündeki) ile kurulmuştur ve asıl anlamı 'yolluk, yola çıkana verilen hediye'dir. Klasik divan şiirinde sevgili tarafından bırakılan hatıra ve nişane anlamlarıyla şiirsel bir kullanıma sahip; günümüzde tanınan oyuncu Bergüzar Korel (1982-) ile bilinir. TÜİK kayıtlarında Bergüzar ismine ilk olarak 1864 yılında rastlanmaktadır. İsim, 1872 yılında 146. sırayla zirvesine çıkmıştır. Güncel olarak 2025 yılı verilerinde 392. sırayla listelenmektedir.
Farsça bergüzar, 'yol, gidiş, geçiş' anlamındaki güzar sözcüğüyle kurulmuştur; aynı sözcük Türkçedeki güzergâh (geçilen yol) sözcüğünde de yaşar. Asıl anlamı 'yolluk', yani yola çıkana uğurlarken verilen hediyedir; zamanla 'armağan, hatıra, yadigâr' anlamına genişlemiştir. Anlamca yakın yadigâr (hatıra olarak kalan şey) Farsça-Türkçe ortak söyleyişte yer alır. Klasik divan şiirinde sevgili tarafından bırakılan hatıra ve nişane anlamlarıyla şiirsel bir kullanıma sahiptir. Ad sözlüklerinde Belgüzar biçimiyle de geçer; erkek adı olarak ise yalnızca Mesudiye, Şebinkarahisar ve Koyulhisar yöresinde görülür.
Bu ay çok bakılan kız isimlerinden
Tümü →İsim Atlası ziyaretçilerine göre · 11 Ekim – 7 Kasım
Bergüzar İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi
Bir adın insanı belirlediğini söyleyemeyiz; ama adların taşıdığı çağrışımlar kültürel olarak paylaşılır ve gerçektir. Farsça kökenli Bergüzar isminde öne çıkan iki özellik:
Zarafet
İsmin ilk akla getirdiği şey zarafet — sessiz ama fark edilen, güzelliği gösterişte değil oranda arayan bir tavır.
Şefkat
Kimsenin sormadığını soran, yükü paylaşan, kırılganı kollayan bir tavır — bu ismin taşıdığı nitelik şefkat. Gösterilerek değil, yapılarak belli olan bir sevgi.
İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.
Popülerlik Hikâyesi
Bergüzar 1864'te 209. sırayla kayıtlara girdi ve 1872'de 146. sırayla zirvesini gördü. 1870'lerden 1920'lerin başına dek çoğunlukla 165 ile 275. sıralar arasında görülen bir addı. Cumhuriyet yıllarında yavaş ama kesintisiz geriledi: 1930'da 334., 1950'de 441., 1960'ta 507. sıradaydı ve 1981'de 578. sırayla en alt noktasını gördü. 2000'lerin sonundan beri yeniden yükseliyor: 2010'da 504., 2017'de 485., 2021'de 444. sıradaydı; 2025'te 392. sırayla 1950'lerin başından bu yana en iyi yerindedir.
Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik
NadirGrafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
- Yaklaşık her 83.000 kişiden biri
- Nadir
Gökyüzü Atlası · Ücretsiz
Bergüzar adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin
Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Bergüzar adı ve anlamı altında.
Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.
Ünlü İsimdaşlar
Bergüzar Korel
Kurtlar Vadisi: Irak (2006) filminin ardından Binbir Gece (2006-2009, Kanal D) dizisindeki Şehrazat rolüyle tanındı. Karadayı (2012-2015, ATV) ve Vatanım Sensin (2016-2018, Kanal D) dizilerinde başrol oynadı.
Benzer İsimler
Tümünü Gör →Uluslararası Karşılıkları
- FarsçaBargüzar
- Türkçe (diğer yazımlar)Bergüzar / Bergüzâr / Yâdigâr