Bertan ismi “Şafak meyvesi; sabahın bereketi” anlamına gelir. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 2025: #437).
Bertan İsminin Anlamı ve Kökeni
Bertan, Farsça bar ("meyve, yemiş") ve Türkçe tan ("şafak, gün ağarması") sözcüklerinin birleşiminden oluşan bir Pers-Türk karma erkek adıdır; "şafak meyvesi, sabahın bereketi" anlamına gelir. Aynı bar- başlangıçlı Pers-Türk karma adlardan Bartan, Berkay, Burak ("barakah" — bereket); aynı -tan sonlu Türkçü adlardan Aytan, Tantan, Tansel, Tanju gelir. Cumhuriyet sonrası türetilen modern karma adlardandır; özellikle 1990-2010 arası kentli ailelerin tercih ettiği zarif bir erkek adı olmuştur. 2003'te 313. sırayla zirvesine ulaşmıştır.
Bertan iki dilden kurulmuş modern bir addır. Farsça ber "meyve, ürün, yemiş" demektir; aynı sözcük bârver (verimli) ve nûbâr (turfanda, ilk meyve) gibi tamlamalarda yaşar. Türkçe tan ise şafağı, günün ilk aydınlığını anlatır; Orhun yazıtlarında taŋ biçiminde geçer, bugün tan yeri ağarmak deyiminde ve Tansel ile Tansu adlarında sürer. İkisi birleşince "şafağın meyvesi, sabahın bereketi" gibi bir tablo çıkar. Bu tür karma türetimler 20. yüzyıl Türkiye'sinde yaygınlaştı: bir öğesi divan diline, öbürü öz Türkçeye bakan bir adlar kuşağının parçasıdır.
Popülerlik Hikâyesi
Bertan, 1937'den itibaren TÜİK kayıtlarında Cumhuriyet'in orta tabaka ailelerinin sevdiği zarif-Türkçü-Pers modern erkek adı şeklinde görünür. 88 yıllık TÜİK tarihiyle (1952-2025) yükseliş trendinde 2025'te #437 sıradadır.
Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik
NadirGrafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
- Yaklaşık her 51.000 kişiden biri
- Nadir
Bertan ismini eşin de sever mi?
İsim Eşleşmesi ile birlikte seçin — ikinizin de beğendiği isimler eşleşsin.
Deneyin
Bertan soyadınızla nasıl duruyor?
Soyadınızı yazın; ses akışını, ritmi ve anlam ilişkisini birlikte değerlendirelim.
Size en yakın ismi bulalım
6 kısa soru, 30 saniye — zevkinize göre kişisel isim önerileri.
Benzer İsimler
Tümünü Gör →Uluslararası Karşılıkları
- Farsça-TürkçeBar + Tan
- TürkçeBertan / Tan / Tansel