Dilberay, Farsça dilber ile Türkçe ay sözcüğünün birleşimidir. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 2019: #493).
Dilberay İsminin Anlamı ve Kökeni
Dilberay, divan şiirinin bir sözcüğünü ay imgesiyle birleştirir. Farsça "dilber" gönül alan, güzel demektir; klasik şiirde sevgilinin en yaygın adlarındandır. Ada eklenen Türkçe "ay", o güzelliğe ışık katar. TÜİK kayıtlarında Dilberay ismine ilk olarak 1977 yılında rastlanmaktadır. İsim, en güncel veri olan 2019 yılında 493. sırayla kendi zirvesindedir.
Farsça "dil" gönül, "ber" ise götüren demektir; "dilber" gönlü alıp götüren anlamına gelir. Aynı yapıdaki Dilruba (gönül çalan) ve Dilara (gönül süsleyen) da Türkçede ad olmuştur. Türk halk müziğinde "dilber" sözü türkülerin en sık geçen sözcüklerindendir; ad bu tanıdıklıktan beslenir.
Dilberay İsminin Karakter Özellikleri
Farsça ve Türkçe kökenli bir ad Dilberay. Bir adın insanı belirlediğini söyleyemeyiz; ama adların taşıdığı çağrışımlar kültürel olarak paylaşılır ve gerçektir. Dilberay isminde öne çıkan üç özellik:
Zarafet
İsmin ilk akla getirdiği şey zarafet — sessiz ama fark edilen, güzelliği gösterişte değil oranda arayan bir tavır.
Aydınlık
Girdiği ortamı ağırlaştırmayan, kötü haberi bile umudu kesmeden söyleyebilen bir tavır. Aydınlık burada neşeli görünmek değil, karartmamak.
Şefkat
Bu isim merhamet ve koruyuculukla anılır. Yanında insanın kendini güvende hissettiği, yükün bir kısmını sessizce üstlenen bir karakteri tarif eder.
Peki bu özellikler sizinle örtüşüyor mu? 7 soruluk karakter testini çözün →
İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.
Popülerlik Hikâyesi
Dilberay 1977'de kayıtlara girer ve kırk yılı aşkın süredir aralıksız görülür; en iyi sırasını 2019'da yakalamıştır. "Dil" ile kurulan kız adlarının geniş ailesine aittir.
Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik
ZirvedeGrafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
Dilberay ismini eşin de sever mi?
İsim Eşleşmesi ile birlikte seçin — ikinizin de beğendiği isimler eşleşsin.
Deneyin
Dilberay soyadınızla nasıl duruyor?
Soyadınızı yazın; ses akışını, ritmi ve anlam ilişkisini birlikte değerlendirelim.
Size en yakın ismi bulalım
6 kısa soru, 30 saniye — zevkinize göre kişisel isim önerileri.