Mehpare
مه پاره
Mehpare İsminin Anlamı ve Kökeni
Mehpare, Farsça "mah" (ay) ve "pare" (parça) sözcüklerinin birleşiminden oluşan bir kız adıdır; "ay parçası, ay gibi parlak" anlamına gelir. Klasik Pers ve Osmanlı divan şiirinde "mah-pare" sevgilinin yüzünün en sevilen benzetmelerindendir; Hafız ve Fuzuli divanlarında sıkça geçer. TÜİK kayıtlarında Mehpare ismine ilk olarak 1859 yılında rastlanmaktadır. İsim, 1870 yılında 124. sırayla zirvesine çıkmıştır. Güncel olarak 2016 yılı verilerinde 526. sırayla listelenmektedir.
Farsça "mah" (ay) ve "pare" (parça) sözcüklerinden kurulur; "ay parçası" demektir — divan şiirinde dolunay güzelliğin ölçüsüdür, ondan kopmuş bir parça ise eşsiz güzelin ta kendisidir. Aynı "mah" ögesinden "mehtab" (ay ışığı), "Mahinur" ve "Mahpeyker" (ay yüzlü) gelir. "Mah-pare" tabiri Fuzuli ve Baki divanlarında sevgilinin yüzü için sıkça kullanılır.
Popülerlik
Mehpare, Osmanlı'nın son yüzyılına ait klasik bir ad. Adın en yaygın olduğu yıllar erken kayıt dönemine rastlar; 1870'te 124. sıraya kadar çıkmış, sonrasında giderek gözden düşerek 2016'te 526. sırada kalmıştır.
Popülerlik Trendi
SabitKaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
Modern Kültürde
Veda
Dizi · 20121920'ler Mütareke İstanbul'unda geçen "Veda" dizisinde (2012) konağın beslemesi Mehpare karakterini Fahriye Evcen canlandırmıştır. Dizi, imkânsız bir aşkı anlatır ve adı geniş bir kitleye tanıtmıştır.
Uluslararası Karşılıkları
- Farsçaمه پاره (mâh-pâre)