Saniye

Saniye, Arapça kökenli bir isim olup 'ikinci' anlamına gelir. Zaman birimini ifade eden 'saniye' kelimesiyle de bağlantılıdır; bu yönüyle hem sıra hem de an kavramını çağrıştıran naif bir anlam derinliği taşır.

Arapça Thāniya (ثانية) sözcüğü — thānin (ثاني, "ikinci") sıfatının dişil formudur. Th-n-y (ث-ن-ي) kökü Arapçada "iki, ikinci, katlamak, bükmek, ikiye-ayırmak" anlamlarını taşır. Aynı kökten isneyn (iki), itnāʾ (iki-katlı), istisnâ (istisna, ayırma), tensiye (karşılaştırma) kelimeleri türer. Saniye kelimesi Türkçede iki anlamda kullanılır: (1) zaman-birimi (dakikanın altmışta-biri, 1/60 dakika), (2) ikinci-sırada, ikinci-gelen sıfat-kullanımı. Özel-ad olarak Saniye/Sâniye Osmanlı-erken Cumhuriyet dönemi Türk-Müslüman aile geleneğinin nadir-teknik ad-kalıplarından biridir — ikinci-kız-çocuğu için kullanılan ve kardeş-sıralama işlevi gören bir adlandırma-kategorisi. Kelime Türkçede Osmanlı-Arapça aracılığıyla yerleşti; ad olarak daha az yaygın olsa da klasik-İslami kadın adları havuzunun özel kategorisinde yer aldı.