Seçil

Seçil, Türkçe seç- (seçmek; ayırt etmek; üstün tutmak) fiilinin emir kipi seç-il (seçil — edilgen emir) olarak — seçil, benzerlerin arasından ayırt edil, üstün-ol anlamlarına gelir. Cumhuriyet sonrası Türkçeleştirme dalgasının modern emir kipli kız adı türetimlerindendir; Sevin, Sevil, Beğen, Üstün, Bilge gibi laik Türkçü emir kipli adların ailesinden bir üyedir. Seçilmek fiilinin yan anlamları (beğenil, sevgi saygı gör, fark edil) modern karakter yakıştırmasının temel bileşenleridir.

Aynı kök ailesinden seçim, seçici, seçkin, seçilmek, seçenek, seçim evi türetilmiştir. -il edilgen emir eki Türkçenin yaygın türetme örneklerindendir: sev-il (sevil), bil-in (bilin), gör-ül (görül), seç-il (seçil); aynı yapı kız adlarında Sevil, Sevilay, Seçil gibi emir kipli isim türetimlerinde yer alır. Cumhuriyet sonrası Türkçeleştirme dalgasının modern emir kipli kız adı türetimlerinin tipik örneklerindendir; benzer örnekler: Sevil (sev-il — sevilesi), Sevcan (sev can — sevgili can), Sevda (sev-da), Üstün (en üstün ol). Seçil özellikle 1940-1990 arası laik Türkçü orta tabaka ailelerinin sevdiği zarif modern bir kız adı oldu; seçilmek fiilinin yan anlamları (beğenil, sevgi saygı gör, fark edil, üstün-ol) modern karakter yakıştırmasının temel bileşenleridir.