Ayni ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Yüce, yüksek mertebeli
Hidayet eden, yol gösteren — Ra'd 13:7 *li-kulli qawmin had*
Arapça *rashida* — rüşd sahibi, doğru yolda olan kadın
Arapça "Ümmü Hani" adının Türkçe söyleyişi
Arapça kökenli, "yüksek, ulvi" anlamında
Arapça kökenli, Hz. Peygamber'in "Ümmi" lakabından
Arapça kökenli, "ruhi, manevi" anlamında
Arapça kökenli, "akıl, zekâ, anlayış" anlamında
Arapça kökenli, "akıllı, anlayışlı"
Arapça "Sıddika" — çok doğru sözlü kadın
Anadolu söyleyişiyle "Ümmi" — okuma yazma bilmez