Fethiye ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Büyük, yüce; *al-'Aẓīma* — Allah'ın azamet-sıfatının dişil yansıması
Kurtuluş, zafer; *al-fawz* — Tevbe 72'nin büyük başarı vaadi
Adalet, hakkı-gözetme; *al-'adl* — Kur'anî yönetim-ahlâk merkezi
Çaba-gösteren, mücâhede-eden; *al-jāhida* — Allah-yolunda-çabalama
Hz. Sümeyye; İslam'ın ilk şehidi, Hz. Ammar'ın annesi
Yüksek, yüce; *al-'Aliyy* sıfatının dişil formu
Soylu, soy-asaletli; *al-nasab* — Hz. Nesibe sahabiyye
Bilgili, sezgili kadın; Arefe — bayram-öncesi günü
Mutlu, uğurlu; *sa'īd* (mutlu) sıfatının dişil formu
Temiz, pak; nezâket-zarafet sahibi
Şükreden; *shukr* (şükür) sıfatının dişil formu
İyilik-güzellikle ilgili; *al-Laṭīf* sıfatının dişil-nispet formu