Hafife ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Yumuşak huylu, sert olmayan
Arapça kökenli, "hoşnut, afiyet bulan"
Anı, yadigâr; hatırlanan değerli iz
Anadolu söyleyişiyle "Hane" adının sevimli biçimi
Değerli servet; çok kıymetli, paha biçilmez varlık
Arapça kökenli, yumuşak ve zengin bir kumaşın adı
Sevgili, sevilen
Arapça "Hasbiye" — bana yeter (Allah)
Arapça kökenli, "genç kız, çocuk"
Sevgiyle 'küçük hanım'; nazlı, sevilen kız
Yumuşak huylu, nazik; incelikle davranan
Arapça kökenli, "Halime'ye nispet"