Mahmude ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Şanlı, şereflicat
Arapça kökenli, "hükümdar, sahip olan"
Arapça mahida — beşik gibi yayan, sona erdiren
Arapça kökenli, "sevilen kadın" anlamında
Anadolu söyleyişiyle "Mahbube" sözcüğünden
Arapça kökenli, "şanlı, ulu"
Arapça kökenli, "istenmiş, murad edilmiş"
Süzgün, baygın ve tatlı bakışlı güzel
Ay nuru; ışıklı ay
Ay gibi peri, ay yüzlü güzel — Mahperi Hace Hatun bağlamı
Hünerli, becerikli, mahir kadın
Mekkeli; Mekke soylu