Nafi ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Nesih; *Nāṣiḥ* — öğüt-veren, samimi-arkadaş (klasik halk-Arap onursal söz-yapısı)
Hz. Hızır; halk-İslam'ında ölümsüz-ulu manevî yardımcı
Hz. Lokman Hekim; klasik İslamî hikmet-bilgelik figürü
Abdüllatîf; *'Abd al-Laṭīf* — Latîf-olan-Allah'ın-kulu (compound theofor)
Hayır ve iyilikle ilgili, uğurlu ve kutlu
Acıyan, merhamet-eden; rahmet-sahibi, Allah'ın *al-Raḥīm* sıfatına nisbet
Düşünülerek oluşturulan, fikirle ilgili; tefekkür-sahibi
Şevkli, ardent-sevgili; tasavvuf-aşk şevki
Yardım-ile ilgili, ihtiyaca-yardım-eden; Fâtiha 5'in *nasta'īn*'i
Şefkatli, merhametli; iç-yumuşaklığı taşıyan
Dinin ululuğu, dinin yüceliği; *Jalāl al-Dīn* compound — Mevlana'nın lakabı
Allah'a-yalvaran, ümit-eden; *al-rajā'* — Kur'anî ümit kavramı