Nazikâr ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Nazik, narin, kibar; klasik Pers edebi zarafet niteliği
TDK: nazlı kimse — nazlı ve sevilen
Nazlı gül; ince, naif ve güzel
Narin, ince, nazlı ve zarif güzel
Benim nazlım; sevgiyle şımartılan
Farsça "nazenin" + "gül" — nazlı, narin gül
Nazlı, ince edalı hanım; cilveli güzel
Anadolu söyleyişiyle "Naz" — naz, zarafet
Nazik, ince ruhlu — Farsça 'nazik' yumuşak söyleyişi
Farsça "naz" kökünden, nazlı kız
Naz-ande; naz eden, nazlanan, nazlı (Farsça söz)
Nazlı, edalı, narin