Nazile ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Arapça "naim" — huzurlu, ferahla uyuyan
Nazik, narin, kibar
Yararlı, fayda sağlayan
Neşeli can; canlı ve sevinç dolu
Kurtulan, selamete kavuşan
Mutluluk içinde, nimet sahibi
Çağıran, sesleniş yapan
İnce, naif ve güzel
Çok merhametli; ince şefkat sahibi
Farsça "naz" + "kâr" — naz ile davranan
Bal tatlılığı ile liman/sırça inceliği (Asel + Mina)
Arapça — bakış, dikkatle bakma, ilgi