Şinasi ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Layık, hak eden
Övgüyle ilgili, öven; methiye söyleyen
Arapça "sani" — yapan, yaratan; ikinci
Mızrak ucu; uzun, sivri silah
Yılmaz, yorulmaz; Ali Suavi'nin mahlası
Sert, dayanıklı; saz şairi Aşık Sümmani'nin mahlası
Tarihi Şirvan bölgesinin, Şirvanşahlar yurdunun adı
Sezme, anlama yeteneği
Kalem dairesi, devlet kurulu; şairin şiir kitabı da bu adı taşır
Hüner, beceri, ustalık, marifet
Usta can; becerikli ve elinden iş gelen
Arapça kökenli, "oruç tutan"