Zerin ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Farsça "zer-nişan" — altın işaretli
Altın veren; halk arasında 'altın sarısı' diye de bilinir
Altın işlemeli kumaş; değerli, görkemli güzel
Altın gül; altın renkli, değerli gül
Zarifa — zarif, ince ruhlu
Mavi gözlü kadın, maviş; efsanevi Zerkâ el-Yemame'nin lakabı
Sarı kafa, sarışın; Zerrin ve Zeri'nin Kürtçe eşdeğeri
Arapça kökenli, "zarif, ince, kibar" anlamında
Zehra ve gül; parlak, nurlu gül
Güzel söz söyleyen; sözü yerinde olan
Zarif, ince, kibar
Aydın, parlak — Farsça 'ruşen' kökünden