Canfidan

Canfidan, Farsça "can" (ruh, yaşam) ile Türkçe "fidan" (taze, körpe genç ağaç) sözcüklerinin birleşiminden oluşan bir kız adıdır; "can fidanı, taze ve körpe can" anlamını taşır. Yeni filizlenen bir fidanın tazeliğini ve umudunu yaşam coşkusuyla birleştiren, sevecen bir addır. TÜİK kayıtlarında Canfidan ismine ilk olarak 1909 yılında rastlanmaktadır. İsim, 1912 yılında 276. sırayla zirvesine çıkmıştır. Güncel olarak 2001 yılı verilerinde 539. sırayla listelenmektedir.

Farsça "can" ruhu ve yaşamı; Türkçe "fidan" ise yeni yetişen, körpe ağacı anlatır ("fidan gibi" deyimi gençlik ve tazeliği imler). İki öğe "taze, körpe can" imgesini kurar; can temalı kız adlarının gençlik ve tazelik vurgulayan bir biçimidir.