Dilem, Türkçede 'dilek' anlamına gelen bir kız adıdır; halk arasında Farsça dil (gönül) sözcüğüyle 'gönlüm' diye de bilinir. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 2025: #403).
Deneyin
Dilem İsminin Anlamı ve Kökeni
Dilem, Türkçe 'dilek' anlamına gelen bir kız adıdır; dilemek fiiliyle aynı kökten gelir ve doğan çocuğu ailenin gerçekleşen dileği olarak karşılar. Ad ilk kez 1970'lerin başında duyulmuştur. Halk arasında ise Farsça dil (gönül, kalp) sözcüğüne iyelik eki eklenmiş sayılarak 'gönlüm' diye de bilinir; bu okuma adı Dilara, Dilber ve Dilnur gibi 'gönül' anlamlı adların yanına koyar. TÜİK kayıtlarında Dilem ismine ilk olarak 1974 yılında rastlanmaktadır. İsim, 2025 yılı itibarıyla en yüksek düzeyine ulaşarak 403. sıraya çıkmıştır.
Dilem, Türkçe dilemek fiilinden türemiş görünür: Türkçede fiillere eklenen -m eki seçim, ölçüm gibi adlar yapar; dile-m de 'dilenen şey, dilek' anlamını verir. Aynı fiilden Dilek adı da gelir. Halk arasındaki 'gönlüm' okuması ise Farsça dil (gönül) sözcüğüne dayanır: divan şiirinde dilber 'gönül alan', dilara 'gönül süsleyen' demektir. Türkçedeki dil (organ, lisan) ile Farsça dil yazılışça aynı olsalar da kökenleri ayrıdır; Dilem'in sözlükteki anlamı Farsça gönülden değil, Türkçe dilekten gelir.
Bu İsmin Yer Aldığı Listeler
Bu ay çok bakılan kız isimlerinden
Tümü →İsim Atlası ziyaretçilerine göre · 11 Ekim – 7 Kasım
Dilem İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi
İsimler kişiliği tayin etmez; yine de her ad, hem anlamı hem de taşıdığı tarih yüzünden belli özellikleri akla getirir. Dilem deyince öne çıkan iki özellik:
Şefkat
İsmin ilk akla getirdiği şey şefkat: seven, sarıp sarmalayan, kırılganı gözeten bir tavır. Bu adlar geleneksel olarak bir aile dileğini de taşır — evin kalbi olsun diye.
Zarafet
Bu isim incelikle anılır: nazik, ölçülü, kabalıktan uzak bir karakter. Zarafet burada süs değil, başkasını incitmeme dikkatidir.
İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.
Popülerlik Hikâyesi
Dilem 1974'ten beri TÜİK kayıtlarında görünür; ilk kez 1971'de duyulduğu bilinir. Yaklaşık kırk yıl boyunca 450-580 bandında, az ama kesintisiz verilen bir ad olarak kaldı. 2020'den sonra düzenli bir yükseliş başladı: 2020'de 455., 2023'te 425. sıradaydı ve 2025'te 403. sırayla kendi zirvesine ulaştı.
Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik
NadirGrafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
- Yaklaşık her 76.000 kişiden biri
- Nadir
Gökyüzü Atlası · Ücretsiz
Dilem adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin
Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Dilem adı ve anlamı altında.
Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.