Güzin
Anlam ve Köken
Güzin, Farsça kökenli bir isim olup 'seçilmiş, seçkin ve beğenilmiş' anlamlarını taşır. Farsçada 'seçmek, beğenmek' kavramından türeyen bu isim, zamanla Türkçede de yaygın biçimde kullanılan kadın isimlerinden biri hâline gelmiştir. Güzin adı, taşıdığı anlam itibarıyla özel ve değerli görülen, tercih edilmiş bir varlığı çağrıştırır.
Farsça guzīn (گزین) — "seçilmiş, seçkin, beğenilmiş, tercih-edilen" anlamındaki sıfat. Guzīdan (seçmek, tercih-etmek) fiilinin-sıfat-fiili. Proto-İran gauz- (seçmek, ayırmak) kökünden; aynı kök-ailesinden gozîde (seçmece), gozîni (seçim) kelimeleri türer. Klasik-Fars-Osmanlı edebiyatında guzīn sevgilinin-en-seçkin-kişi-olduğu metaforuyla-kullanıldı; ayrıca Osmanlı-saray-saray-hazinesinin ve değerli-cariye-eşlerinin-seçim-süreçlerinin terminolojisinin-parçası. Türkçeye Osmanlı-Fars edebî-saray etkileşimiyle yerleşti; 1918'de #207 ile zirvesine ulaştı.
Popülerlik
Güzin, 1918'de #207 ile zirvesine ulaşan geç-Osmanlı-erken-Cumhuriyet Fars-divan-saray-estetik kadın-ad havuzunun temsilcilerinden biri. Güzin Dino'nun 20. yüzyıl Türk-Fransız sanat-tarih kariyerinin uzun-soluklu varlığı ismin-entelektüel görünürlüğünü destekledi. 2020'lerde sabit trendde klasik-Fars seçkin-isimlerin kalıcı-popülaritesini sürdürüyor.
Popülerlik Trendi
YükseliyorKaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar
Tarihi Figürler
Güzin Dino
1910-2013, Trabzon-ParisTürk yazar, çevirmen ve sanat-tarihçisi (1910-2013); Türk-Fransız kültürel-köprüsünün önemli-isimlerinden biri. Eşi olan ressam Abidin Dino ile birlikte 1950 sonrasında Paris'te yaşadılar; Türk-Fransız çağdaş-sanat-edebiyat ortamının kurucu-kadın-figürlerinden biri olarak Türk-modernist-sanat geleneğine katkı sağladı. 103-yaşında Paris'te vefat-eden uzun-ömürlü-Türk-entelektüellerinden biri.
Uluslararası Karşılıkları
- Farsça (kaynak)Guzīn (گزین)
- UrducaGuzin (گزین)
- Azerbaycan TürkçesiGüzin
Ünlü İsimdaşlar
Güzin Öngören
Yazar/GazeteciTürk edebiyatına katkıları olan gazeteci ve yazar olarak tanınmaktadır.
Güzin Dino
Yazar/ÇevirmenFransız edebiyatını Türkçeye kazandıran önemli bir çevirmen ve yazardır.