Güzin ismi “Seçilmiş, seçkin, beğenilmiş” anlamına gelir. Türkiye'de daha az bilinen, özgün bir isimdir (TÜİK 2020: #468).

Deneyin

Güzin İsminin Anlamı ve Kökeni

Güzin, Farsça gozin (seçilmiş, seçkin) sözcüğünden gelen bir kız adıdır; gozidan (seçmek, beğenmek) fiilinin biçimidir. "Tercih edilmiş, beğenilmiş" anlamı taşıyan bu ad, klasik Pers-Türk kadın adı geleneğinin zarif üyelerinden biridir. TÜİK kayıtlarında Güzin ismine ilk olarak 1898 yılında rastlanmaktadır. İsim, 1918 yılında 207. sırayla zirvesine çıkmıştır. Güncel olarak 2020 yılı verilerinde 468. sırayla listelenmektedir.

Farsça güzin, guziden (seçmek) fiilinden türeyen ve "seçilmiş, seçkin, üstün" anlamlarına gelen klasik bir kadın adıdır. Klasik Pers-Türk divan şiir geleneğinde güzide (seçilmiş) ile aynı kökten gelir; sevgili-seçilmişlik kavramının ifadelerindendir.

Güzin ile İsim Çiftleri

Güzin ismiyle uyumlu ikinci isim önerileri: popüler kombinasyonlar, ses ve anlam uyumu.

Önerileri gör →

Bu İsmin Yer Aldığı Listeler

Bu ay çok bakılan kız isimlerinden

Tümü →

İsim Atlası ziyaretçilerine göre · 26 Eylül – 23 Ekim

Güzin İsminin Karakter Özellikleri ve Analizi

İsimler kişiliği tayin etmez; yine de her ad, hem anlamı hem de taşıdığı tarih yüzünden belli özellikleri akla getirir. Güzin deyince öne çıkan iki özellik:

Asalet

İsmin ilk akla getirdiği şey asalet — ağırbaşlı, saygı gören, sesini yükseltmeden kendini kabul ettiren bir duruş.

Zarafet

Sözünü tartan, karşısındakini küçültmeden söyleyen bir incelik. Zarafeti kuran şey burada süs değil, ölçü.

Güzin ismi sana ne kadar benziyor?7 kısa soru, bir dakika. Eğlencelik.

İsimlerin çağrıştırdığı özellikler kültüreldir; bir ismi taşıyan herkesin aynı karakterde olduğu anlamına gelmez.

Popülerlik Hikâyesi

Güzin, 1918'de 207. sırayla zirveye çıktıktan sonra uzun bir gerileme yaşadı ve 2014'te 540. sıraya indi. Son yıllarda ise yeniden yükselişte. Güncel olarak 2020 verilerinde 468. sırada bulunuyor.

Yeni Doğanlar Arasında Popülerlik

Nadir
140.374.607.1898192019401960198020002020Doğum sıralaması

Grafik, her yıl doğan bebekler arasındaki sıralamayı gösterir. Kaynak: TÜİK yıllık bebek isimleri istatistikleri · kaynaklar

Türkiye'de Kaç Kişi Var?
0
kişi Güzin ismini taşıyor
Türkiye'nin en yaygın 1.562. ismi
  • Yaklaşık her 19.000 kişiden biri
  • Nadir
Türkiye'nin en çok kullanılan isimleri listesini gör
Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi · 2026. Sayı, adı tam olarak “Güzin” olanları kapsar; çift adlar (örn. Mehmet Emin, Ayşe Gül) ayrı sayılır.

Gökyüzü Atlası · Ücretsiz

Güzin adını doğduğu gecenin gökyüzüyle birleştirin

Doğum tarihini girin; o gecenin yıldızlarını ve Ay’ın evresini birlikte çıkaralım — Güzin adı ve anlamı altında.

Tarihi bilmiyorsanız aracı doğrudan açın.

Tarihi Figürler

Güzin Dino

1910-2013, İstanbul / Paris

Türk edebiyatını Fransız okuruna taşıyan yazar, çevirmen ve edebiyat araştırmacısı. İstanbul Üniversitesi'nde Erich Auerbach'ın asistanlığını yaptı, 1946'da Ankara Üniversitesi DTCF'de doçent oldu. Ressam Abidin Dino ile evlendi; 1950'lerin ortasından sonra Paris'te yaşadılar. Yaşar Kemal'in İnce Memed'ini Fransızcaya kazandıran çevirisiyle anılır. 103 yaşında Paris'te öldü.

Modern Kültürde

Güzin Dino

Edebiyat · 1910

Türk dilbilimci, akademisyen ve çevirmen (1910-2013). Ömrünün yaklaşık altmış yılını geçirdiği Paris'te Nâzım Hikmet, Yaşar Kemal ve Yunus Emre'yi Fransızcaya çevirerek Türk edebiyatını Fransız okuruna tanıttı; ressam Abidin Dino'nun eşiydi.

Ünlü İsimdaşlar

Güzin Dino

Yazar/Çevirmen

Türk edebiyatını Fransızcaya kazandıran önemli bir çevirmen ve yazardır; Yaşar Kemal'in İnce Memed'ini Fransız okuruna tanıttı.

Benzer İsimler

Tümünü Gör →

Uluslararası Karşılıkları

  • Farsça (kaynak)Guzin
  • UrducaGuzin
  • Azerbaycan TürkçesiGüzin

Sıkça Sorulan Sorular

Daha Fazla Keşfet