Kübra

Kübra, Arapça kubrā (كبرى) sözcüğünden gelir ve "en büyük, en ulu, yücelik ifade eden üstünlük derecesi" anlamını taşır; k-b-r (büyük olmak) kökünün dişil üstünlük biçimidir — eril karşılığı akbardır (Allāhu akbar ifadesindeki ile aynı kök). Hz. Peygamber'in ilk eşi Hz. Hatice'nin lakabı Khadîja el-Kübrâ (Büyük Hatice) bu isim köküyle Türk-İslami kadın onomastik geleneğine derin bir manevi yük kazandırır. 1994'te Türkiye'nin #4 en popüler kız ismi olmuştur.

Arapça kubrā (كبرى), k-b-r (büyük olmak, büyümek) kökünün fuʿlā kalıbındaki dişil üstünlük biçimidir — eril karşılığı akbar (en büyük, Allah'ın 99 isminden biri al-Kabīr). Aynı kökten Arapça kabīr (büyük), kibriyāʾ (yücelik, Allah'a özgü büyüklük), takbīr (Allāhu akbar demek), istikbār (kibirlenmek, büyüklenmek) sözcükleri türer. Kelime Kur'an'da çeşitli tamlamalarda geçer: el-Qiyāmatu'l-Kubrā (Büyük Kıyamet — Nâziat 79:34), al-Fātiḥa al-kubrā (Büyük Fetih). Hz. Peygamber'in ilk eşi Hz. Hatice'nin Khadīja al-Kubrā (Büyük Hatice) lakabı, yaşça büyük oluşu ve manevi rütbesinin yüceliği nedeniyle verilmiştir — bu kullanım İslami kadın onomastik geleneğinde al-Kubrā sıfatının merkezî örneklerindendir. Türkçede Kübra biçiminde 19. yüzyıl sonundan beri kayıtlıdır.