Fahreddin ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Dinin ululuğu, dinin yüceliği; *Jalāl al-Dīn* compound — Mevlana'nın lakabı
Doğru-yolda-olan; *al-rushd* — Kur'anî hidâyet-doğruluk söz-örgüsü
Hz. Şuayb peygamber; Madyan-kavmine gönderilen Kur'anî peygamber
Muttalib; *Muṭṭalib* — taleb-eden, arayan ('Abd al-Muṭṭalib yan-mirası)
Hasîp; *Ḥasīb* — saygın, soylu, hesap-tutan (Allah'ın 99 İsm-i Hüsnâ'sından)
Hâzim; *Ḥāzim* — kararlı, sağlam-tedbirli (al-ḥazm yan-örgüsü)
*'Abd al-Khāliq* — Yaratıcı-Allah'ın kulu (compound theofor; Haşr 59:24 söz-merkezi)
Muhyiddîn; *Muḥyī al-Dīn* — dinin diriltiyicisi (yan-form: bk. *Muhittin* maddesi)
Nesîmî; *Nasīmī* — yumuşak-yan-yansıyan ('İmâdüddîn Nesîmî, Hurûfî-pîri 1369-1417)
Keramettîn; *Karāmat al-Dīn* — dinin keramet-yan-yapısı (compound theofor)
Hafîz; *al-Ḥafīẓ* — Koruyan, Kur'an-Hâfızı (Hud 11:57 *Inna rabbī Ḥafīẓ*)
Celâleddîn; *Jalāl al-Dīn* — dinin yüceliği (yan-form: bk. *Celalettin* maddesi; Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî)