Hoşnaz ismine anlam, köken ve karakter bakımından benzeyen isimler
Anadolu'da yerleşmiş klasik bir kız adı
Anadolu söyleyişiyle yumuşak söyleyişli kız adı
TDK: nazlı, cilveli — bir + naz
Elif (birlik) ile naz'ın (incelik) birleşimi
Nazlı, ince ve cilveli güzellik (Sude + Naz)
Güller içinde nazlı güzel
Gönül okşayan; gönle hoş gelen
Sevgi ve naz; sevgi dolu, nazlı
Selvi gibi nazlı; ince, uzun boylu güzel
Farsça "gül" + "nazik" — gül kadar narin
Seven kimse, dost — Farsça 'sen' + 'yar'
Farsça kökenli, "zambak çiçeği"